白玉日記

40代女性が楽しく快適に過ごす方法を模索。でも若い子にも読んでほしい。

2016-01-01から1年間の記事一覧

「あり得ない」の形容詞的用法について

もうほんと、自分が年とったからなのか、最近変な日本語を使っている人を見るとすごく気になるようになってきた。(ってこの日本語もおかしいのかもしれないけど) そのひとつが「あり得ない」。これを形容詞的に使っている人いませんか。 私は医者にも言わ…

一生忘れない、電車の中でのエピソード

特別お題「心温まるマナーの話」 by JR西日本 こんなお題が出たので、今日は私が電車のなかで経験したことを話してみたいと思う。 もう10年以上前になるけれど、会社帰りにいつもの路線とは違う私鉄に乗って友人の家に向かっていたときのこと。 電車の中は結…

日本語能力を高める唯一の方法

今日は前振りしておいた、「どうすれば日本語能力があがるか」について考えてみたいと思います。 とにかく本を読むこと ありきたりな方法ですが、やっぱり唯一の方法は本を読むことでしょう。内容は興味が持てることでOK。私は推理小説が大好きなので、小…

翻訳に必要なのは語学力より日本語力

たまに翻訳のお仕事をさせていただくことがあるんですが、日本語力って本当に大事ですね。 翻訳や通訳の仕事をしたくて、語学力を身につけたい!と考える方は多いと思うのですが、実は大切なのは日本語力の方だったりします。 サラサラ外国語が出てくると思…

横浜出身の私が関西に行って、思うこと。

私は横浜生まれの横浜育ちなのですが、関西の人って関東の人を、ひとくくりに「東京の人」って感じで呼びますよね? 留学中、関西の子と同居していたのですが「東京の人がこんなにおもろいとは思わなかったー」と言われました。ここちょっと自慢ね。フフン。…

40歳の時に始めたら、50歳のときに30歳に見えるアンチエイジング方法

40歳の時に始めたら、50歳のときに30歳に見えるアンチエイジング方法。すごいタイトルですが、こんなアンチエイジング方法をはじめてみました。 太白ごま油という生のごまから摂れるごま油で全身をマッサージするというもの。アーユルヴェーダのアヴィヤンカ…

イルサンジェーのショコラを食べて…。

皆さん、連休はどう過ごされましたか? 私は仕事三昧でした!でも楽しく、勉強させていただける仕事もあったのでとてもラッキー☆でした。 この間、クライアントさんとも話していたのですが『家で仕事していると、ついついなんか食べちゃったりしますよね』と…

復縁するなら仮氏を作ろう!

何だかんだいって10年近く、日本と海外を行き来していて、ここ数年は海外にがっつり住んでいたので、日本で流行っていることに疎くなっている私。 先日、すんごい素晴らしい理論があることに気がついて、感心していたら日本ではもうかなり前から浸透している…

求む!おいしくて安いギリシャヨーグルト

私は今、とても失望している。 …なにに?それは 日本のギリシャヨーグルト事情にだ! ヨーロッパではギリシャヨーグルトがどこのスーパーでも買えて安い。定番ブランドといえば、FAGEというものなんだけど、コクがあってなめらか、クリーミー。で最も重要な…

ベランダーハーブのススメ。タイムはうまい!

ベランダでハーブを育てています。 若い頃はお花にあまり興味がなくて、食べられないものをなんで植えるんだろう?と真剣に思っていた私。その名残もあって、ベランダには食べられるものしか植えていませんでした。 海外に住んでいたころはよくベランダのハ…

誰にでもできる仕事ってなによ?

先日、女性誌の見出しで『誰にでもできる仕事は将来、なくなる!』というのを見つけた。こういうのを見ると、なんか寂しいよなぁ…と思う。 こういうことを本気で考えている人に聞きたいんだけど、『誰にでもできる仕事』って具体的にナニ?おそらく、スーパ…

おめでとう、ジェニファー!世界で最も美しい女性2016

People誌が選ぶ、世界で最も美しい女性2016に女優のジェニファー・アニストンが選ばれましたね。 47歳でこの美しさ、キュートさ。そしてナチュラルなところが素敵です。 懐かしの海外ドラマ、『フレンズ』のころから大好きで、当時、まだ日本に密林がなくて…

どうしたらいい?どんな靴でも痛い足

外反母趾に悩んでいます。 昔、日本で働いていたころはいつもヒールの靴を履いていたけれど、海外ではスニーカーやブーツが主流だったので痛みとは無縁の生活を送ってました。 まあ、普段生活しているうえではそれほど痛みを感じることはないのだけど、仕事…

流行だからって同じ服ばっかり売るのヤメテ

先日、海外からのお客様をアテンドして渋谷や青山、表参道などを練り歩きました。というのも、イタリアのアパレル関係のお仕事をされている方だったので、『世界の最先端であるTOKYOのファッショニスタを見たい』っつーことだったんです。 今日はその時、彼…

楽天モバイルのメリット

なんだか最近、楽天のポイントがちょこちょこ増えていくなぁ…と思ってたら、楽天モバイルの特典だったんですね! たいていの商品がいつでもポイント2倍で買えるということ。それはお得かも。顧客対応はイマイチだけど、ポイントが貯まるなら許してやろうかと…

浅草アート社の毛玉とりブラシはすごい

最近、購入したアイテムが秀逸だったので、ご紹介。いいものを見つけると、みんなに広めないと気が済まない性分なので…。 浅草アートブラシの毛玉取り。 何年か前から気になっていたアイテムだったんだけど、ちょっと高めなので躊躇していたもの。だけど、有…

尻を温めるシリポッカ

昨日、ショッピングセンターで面白いものを見つけた。 シリポッカって…。(笑)あまり工夫が見られないネーミングだけで分かりやすくていい。800円くらいだったので、迷わず購入。 使い捨てカイロを薄い座布団に入れて、お尻にしくというもの。期待せずに買…

かかりつけ医制度を導入する前に考えて欲しいこと

日本に帰国して、驚いたことがある。それは『尊大な態度の医師がすごく多いこと』。 私が住んでいた国は国立の病院が多かったせいか、医大を卒業してもすぐに病院に勤務することができなくて、「医師」であるからといって必ずしも特別視されないからかもしれ…

祝・北海道新幹線開通!

北海道新幹線、開通しましたね!東京から4時間ちょっと。すごいなぁ。便利さ、速さから考えれば、飛行機の方がメリット高そうだけど『新幹線で旅する』っつー醍醐味がありますからね。 昨日からしきりにこのニュースが報道されているのだけど、私の好きなず…

イースターを祝う前に絶対知っておくべきこと

昨日、テレビを見ていて『ハロウィンと並んで定着しつつあるイースター』みたいなニュースをやってました。 イースター。復活祭とも呼ばれる、キリスト教の祝日です。 ハロウィンと並べるのは結構失礼な気がする。それくらい、イースターというのはキリスト…

通販でワンピースを買って驚いたこと

先日、読売新聞に載っていたある通販サイトでワンピースを購入してみた。実店舗もあってたまに新聞広告に載せたアイテムに関しては特別割引があるというもの。 そのワンピは定価7990円で、広告掲載から数日間のみ5990円になるということ。画像をみたら、まさ…

楽天モバイル・問い合わせの回答が斬新すぎた件

すっかり忘れていたのですが、楽天モバイルの担当者からようやく!ほんとに笑っちゃうくらいようやく連絡がありました。 てか、こちらから問い合わせたのっていつよ?と思い、ブログをさかのぼってみるとなんと去年の12/29!!担当から返答があったのが、お…

女性のための筋トレ情報が少ない日本

元々運動嫌いだった私が運動らしいことをはじめたのが、チョン・ダヨンさんのモムチャンダイエットを読み、Sダンスダイエットというムック本を読んでからのこと。 モムチャンSダンスダイエット (GAKKEN HIT MOOK) 作者: チョン・ダヨン 出版社/メーカー: 学…

不倫がダメな理由、復縁がダメなケース

お仕事柄、恋愛関係のコラムや指南本に目を通すことが多いのですが、最近、久々に清々しい内容のコラムを読ませていただきました。 allabout.co.jp どうして不倫がダメなのか、分かっていない人が世の中には多いみたいなんだけど、それをうまーく説明してく…

SMAPに行使されかかった早期退職制度について

はてなブログのブロガーさんって、やっぱり物事の見方が面白い。昨今のSMAP解散騒動についての記事もフムフム…と言いながら読ませていただいた。 SMAPとは同世代ということもあってファンというわけじゃないけれど、アイドルグループのなかではまったく別格…

首・肩・背中のコリはうつにつながる?

10日くらい前から悪化した肩こりと首の痛み。近所の接骨院でも『うちの患者の3本指に入る肩の硬さ』と言われたことがあるくらいガンコな肩こりに悩んでいます。 スポーツセンターで体を動かすと少し良くなるのだけど、朝起きたときに、もう肩が凝っていると…

ヨーロッパ女子のおしゃれのコツはジャストサイズの服を着ること!

今日はファッションのお話をひとつ。 洋服を買うのが好きな私ですが、帰国してからというもの欲しいものがなくて困っています。 昔からファッション系の雑誌を買うのが好きで、それなりにセンスも磨いてきたつもりなんですが、帰国後、欲しいものがとにかく…

40代に女性には絶対必要!サングラスとブルーライトカットメガネ

皆さんはサングラス、かけていますか?私はほとんど毎日かけてます。 ヨーロッパで過ごした時期があったので、サングラスは必須アイテムというか夏なんかはもう、サングラスなしではホント無理なんです。 でも日本でサングラスをかけていると「なに気取って…

新年早々、見てはいけないものを見てしまった…。

あけましておめでとうございます。今日はなんだかアクセスが増えていて嬉しい!更新していないのに、どうしたんだろう…。 さて、昨日の大晦日、のんびり家でテレビを見ていた私。NHKの「ゆく年くる年」で今年の4月に北海道新幹線が開通するという知らせを…